be same การใช้
- โลโก้เลเซอร์ก่อนความเจ็บปวด สีโลโก้ที่มีสีราวแขวน
Laser logo before pain, the logo color will be same to the hanger color - ของขวัญพิเศษ (เสริม) จะเหมือนกันตามที่อธิบายไว้
Will Extra Gifts (Add Ons) be same as described. - คุณภาพสำหรับผลิตภัณฑ์จะเหมือนกันกับตัวอย่าง
Quality for products will be same to the samples . - ไม่เสียค่าใช้จ่ายจะเหมือนกันไม่ว่าเหตุการณ์ / วันใด ๆ
No, costing will be same irrespective of any day/event. - พูดอะไรอย่างนั้นเล่า ของเหมือนกันมันก็ต้องเหมือนกันสิ
What are you talking about? Why shouldn't it be same? - คุณภาพสำหรับตัวอย่างและการผลิตจะเหมือนกัน
Quality for samples and productions will be same . - คุณภาพสำหรับการผลิตซ้ำจะเหมือนกับตัวอย่าง
The quality for thr productions will be same as samples . - วันที่ย้ายเป็นเส้นแนวตั้งเหมือนกับวันที่
moved date to be same vertical line as date - ยืนยันรหัสผ่านต้องตรงกับรหัสผ่านที่ระบุ
Confirm password should be same as password - การทำตัวอย่างคุณภาพจะเหมือนกับการผลิต
making samples , the quality will be same as productions ; - คล่องตัว สามารถปรับและเปลี่ยนแปลงได้ตามความต้องการที่แท้จริง
6, Each conveyor can be same direction;or differed depending on demands; - โดเมน * ของโดเมนเนมของคุกกี้ (ต้องเหมือนกับโดเมนที่ใช้สร้างคุกกี้)
[domain] domain of the cookie (must be same as domain used to create cookie) - ความรู้สึกของมือและม้วนทำให้เหมือนกันตัวอย่างยืนยันแพคเกจเดียวกัน
hand-feeling and roll put up to be same as sample confirmed, also the package same - การ ผลิต มวล จะเป็นเช่นเดียวกับตัวอย่าง การตรวจสอบคุณภาพที่เหนือกว่า 100%
the mass production will be same as the sample. 100% Superior quality inspection - เพื่อให้แน่ใจว่าคุณภาพของสินค้าจะเหมือนกับตัวอย่างที่ได้รับการยืนยัน
To make sure the Quality of goods will be same as the samples confirmed . - เพื่อให้แน่ใจว่า คุณภาพของสินค้าจะเหมือนกับ ตัวอย่างที่ได้รับการยืนยัน
To make sure the Quality of goods will be same as the samples confirmed . - เพื่อให้แน่ใจว่าคุณภาพของสินค้าจะเหมือนกันกับตัวอย่างที่ได้รับการยืนยัน
To make sure the quality of goods will be same as the samples confirmed. - เพื่อให้แน่ใจว่า คุณภาพของสินค้าจะเหมือนกันกับ ตัวอย่างที่ได้รับการยืนยัน
To make sure the Quality of goods will be same as the samples confirmed . - เพื่อให้แน่ใจว่า คุณภาพของสินค้าจะเป็นเช่นเดียวกับ ตัวอย่างที่ได้รับการยืนยัน
to make sure the quality of goods will be same as the samples confirmed. - ทั้งยังโปรดทราบว่า หลังผ่านการแปล เนื้อหาอาจไม่ตรงกันกับในหน้าภาษาญี่ปุ่นต้นฉบับ
Also note that after the translation, the content may not be same as in the original Japanese page.
- ตัวอย่างการใช้เพิ่มเติม: 1 2